首页 > 经典语录

林语堂经典双语语录

日期:2019年07月04日 分类:经典语录

1、一个人心中有了那种接受最坏遭遇的准备,才能获得真正的平静。

A person's heart has the kind of preparation to accept the worst, in order to achieve real peace.

2、世上无人人必读之书,只有在某时某地某种心境不得不读之书。

No one in the world has to read a book, only a book that has to be read in a certain mood at a certain time and place.

3、平淡而有奇思妙想足以应用之便可成天地间至文。

Plain and fantastic ideas can be applied to the world.

4、一个人的命运是依他过去和现在的行为作决定。

A man's fate is determined by his past and present actions.

5、所以人类是一种好奇的、梦想的、幽默的、任性的动物。

So man is a curious, dreamy, humorous and wayward animal.

6、读书,开茅塞,除鄙见,得新知,增学问,广识见。

Reading, opening up, despising, gaining new knowledge, increasing knowledge and widespread knowledge.

7、元气淋漓富有生机的人总是不容易理解的。

Vigorous people are always hard to understand.

8、人类之足引以自傲者总是极为稀少,而这个世界上所能予人生以满足者亦属罕有。

Pride in human foot is always scarce, and there are few people in the world who can give life satisfaction.

9、人世间如果有任何事值得我们慎重其事的,不是宗教,也不是学问,而是吃。

If there is anything in the world that we should be careful about, it is not religion, nor learning, but eating.

10、悠闲的生活始终需要一个怡静的内心,乐天旷达的观念和尽情欣赏大自然的胸怀。

Leisure life always needs a quiet heart, a broad-minded concept and a mind of enjoying nature.

11、一个人彻悟的程度,恰等于他所受痛苦的深度。

The degree of a person's thorough understanding is equal to the depth of his suffering.

12、人生的盛宴已经摆在我们的面前,现在唯一的问题是我们的胃口怎么样。

The feast of life is before us. The only question now is what our appetite is.

13、世界上的强盗,再没有比劫夺我们思想自由的罪恶更大的了。

No robber in the world is more guilty than robbing our freedom of thought.

14、人生譬如一场滑稽剧,有时还是静观而微笑,胜于参与其中一份子。

Life is like a farce. Sometimes it's better to watch and smile than to participate in it.

15、最合于享受人生的理想人物,就是一个热诚的、悠闲的、无恐惧的人。

The ideal person most suitable for enjoying life is a warm, leisurely and fearless person.

16、我要有能做我自己的自由,和敢做我自己的胆量。

I want to have the freedom to be myself and the courage to be myself.

17、敢于玩弄自己性命的人自然敢取别人的性命。

Those who dare to play with their own lives naturally dare to take the lives of others.

18、金钱能使卑下的人身败名裂,而使高尚的人胆壮心雄。

Money can ruin a humble person's reputation and make a noble person bold and ambitious.

19、人生的大骗子不是两个,而是三个:名、利、权。

There are not two deceivers in life, but three: fame, wealth and power.

20、在艺术作品中,最富有意义的部分即是技巧以外的个性。

In art works, the most meaningful part is personality other than skill.

21、看到秋天的云彩,原来生命别太拥挤,得空点。

See the autumn clouds, the original life is not too crowded, to be empty.

22、用爱情方式过婚姻,没有不失败的。要把婚姻当饭吃,把爱情当点心吃。

There is no way to marry in love without failing. Marriage should be eaten as food and love as snacks.

23、绅士的演讲应该像女人的裙子,越短越迷人。

A gentleman's speech should be like a woman's skirt. The shorter the speech, the more attractive it is.

24、生活所需的一切不贵豪华,贵简洁;不贵富丽,贵高雅;不贵昂贵,贵合适。

Everything needed in life is not expensive, luxurious, simple, noble and elegant, not expensive and appropriate.

25、婚姻犹如一艘雕刻的船,看你怎样去欣赏它,又怎样去驾驶它。

Marriage is like a carved ship. It depends on how you appreciate it and how you drive it.

26、短短横墙,矮矮疏窗,花渣儿小小池塘。也有些风,有些月,有些凉。

Short cross wall, short sparse windows, small pond with flower dregs. Some wind, some months, some cool.

27、要真正了解一个人,只要看他怎样利用余暇时光就可以了。

To really understand a person, you just need to see how he uses his spare time.

28、所有的婚姻,任凭怎么安排,都是**,都是茫茫大海上的冒险。

All marriages, however arranged, are gambling and adventures on the vast sea.

29、你只要说出你的真意,世界上似乎不会没有与你同感的人。

If you just say what you mean, it seems that there won't be no one in the world who sympathizes with you.

30、归根结底,我们只能知道自己真正了解的人,我们只能完全了解我们真正喜爱的人。

Ultimately, we can only know the people we really know, and we can only fully understand the people we really love.

31、胸藏邱壑,城市不异山林;兴寄烟霞,阎浮有如蓬岛。

Chest Tibet Qiu Qiu, the city is no different from the mountain forest; Xing Sen haze, Yan Fu is like Peng Island.

32、父爱是人类文明的产物,母爱却是与生俱来的。

Father love is the product of human civilization, but mother love is inherent.

33、人生在世,还不是有时笑笑人家,有时给人家笑笑。

In life, sometimes people laugh, sometimes people laugh.

34、文明可以改变爱情的方式,却永远不能扼杀爱情。

Civilization can change the way of love, but it can never kill love.

35、延缓年老展长青春的第一条规矩,是避免一切情绪上的烦扰。

The first rule of deferring old age and developing youth is to avoid all emotional disturbances.

36、灵魂之自在确与身体之自在有关联。人若不能控制身心,便不能控制灵魂。

The freedom of the soul is indeed related to the freedom of the body. If a man cannot control his body and mind, he cannot control his soul.

37、享受悠闲的生活决不需要金钱。有钱的阶级不会真正领略悠闲生活的乐趣。

There is no need for money to enjoy a leisurely life. The rich class will not really appreciate the pleasure of leisure life.

返回顶部