中国名言英语翻译

1、我们长久以来受此磨难而不自知，每日万分苦闷却不知它何起何终。——蒋方舟  We don't even know it by the ordeal for quite a long time, every day very depressed but don't know what it's end.

2、伟大的作家，最后留下来的，是他的人还是他的作品？我认为是他的人。——蒋方舟  Great writers, and finally to stay, it is him or his work? I thought it was him.

3、我永远不知道永远到底有多远，也许都是很短暂的。——安妮宝贝  I never know exactly how far is it forever, may be very short.

4、矛盾像首尾互接的鱼，在这个世界中长久地存活着。——落落  Contradiction as fore and aft interconnection of fish survives for a long time in the world.

5、现代，不仅仅是一截时间。现代是宽容，现代是气度，现代是辽阔，现代是浩翰。——余秋雨  Modern, not just a piece of time. Modernism is tolerance, is bearing, modern is vast, modern is huge.

6、人的心是一条河流，所有的行为都源于人内心的河流深处。——北村  The heart is like a river, all the behavior stems from a deep inner river.

7、幸运者做猪不幸者做人，我是个幸运的不幸者，起码我睡的像猪。——亦舒  Pig unfortunate to be the lucky ones do, I'm a lucky unfortunate people, at least I slept like a pig.

8、活了半辈子了连个秘密都没有，真是浪费了这张鬼鬼祟祟的脸。——蒋方舟  Live the rest doesn't even have a secret, it's a waste of the furtive face.

9、是你苍白了我的等待，讽刺了我的执着。——余秋雨  Is your pale I wait, irony, my obsession.

10、远方除了遥远一无所有更远的地方，更加孤独远方的幸福，是多少痛苦。——海子  In addition to the distant place, nothing beyond distance more lonely happiness far away, is how much pain.

11、你不想做的事，原本都是你不用做的事。——落落  You don't want to do, is you don't have to do.

12、不错，是不够的，有人做得更好，略差的便遭淘汰，理所当然。——亦舒  Good, is not enough, someone do better, slightly difference was eliminated, taken for granted.

13、假的感情是没有用的，起真正决定性作用的，是人的自私和软弱。——安妮宝贝  It is no use false feelings, really the decisive role, is that people are selfish and weak.

14、谁是谁的幸运星，或是天兵天将，命中注定，各有前因。——亦舒  Who is the lucky star, or mountain day, fate, because each has before.

15、婚姻是爱情的坟墓，而荣誉和**，则是写作者的坟墓。——蒋方舟  Marriage is the grave of love, and honor and temptation, it is the writer's grave.

16、一个人不应该一辈子背着不加解释的污点生活。——柴静  A person should not be a lifetime carrying the stain of life without explanation.

17、爱，从来都不算是归宿，也不是我们彼此的救赎。——安妮宝贝  Love, has never been a home to return to, it's not what we each other's redemption.

18、凡是人尽可夫的女人，都挂着一个淑女的招牌。——亦舒  All people can be a woman, hung a lady's signature.

19、若爱，请深爱，如弃，请彻底，不要暧昧，伤人伤己。——余秋雨  If love, please love deeply, such as abandon, please thoroughly, not ambiguous, wounding hurt yourself.

20、怜悯也许能拯救一个人的灵魂，但却不能轻易改变生活。——安妮宝贝  Compassion may be able to save a person's soul, but will not easily change your life.

21、对媒体的容忍有多大，这个社会的进步就有多大。——柴静  How big is the tolerance of media, the big of the progress of the society.

22、我们始终都在练习微笑，终于变成不敢哭的人。——余秋雨  We always are in practice smiling, finally become can't cry.

23、我有一帘幽梦，不知与谁能共，多少秘密在其中，欲诉无人能懂。——琼瑶  I have a sad dream, do not know and who can, how many secret in them, would like to no one can understand.

24、习惯决绝而残酷无情地抛弃传统的民族，其人对人也大抵如此。——北村  Habit refuse and ruthlessness to discard the traditional nation, is also so for people.

25、嫉妒的起点，是人们对自身脆弱的隐忧。——余秋雨  The starting point of envy, is people's concern to their fragile.

26、我们的谎言是纯净的，不掺和一丝真相。——蒋方舟  We lie is pure, not with a trace of truth.

27、你是我软绵绵的香，你是我下巴上永远舔不到的那一粒晚餐的遗孤。——落落  You are my sweet soft, you are my chin never lick the grain of orphans for the dinner.

28、爱是平等的，可以付出更多，也可以爱他更多，但决不是妥协、将就、容忍。——余秋雨  Love is equal, you can pay more, also can love him more, but is by no means compromise, will, tolerance.

29、爱情是容易被怀疑的幻觉，一旦被识破就自动灰飞烟灭。——安妮宝贝  Love is easy to doubt the illusion, once be found is automatically.

30、人们在还能笑的时候，是不容易被打败的。——柴静  People can also laugh, it is not easy to be defeated.

31、事无大小，若非当事人本身，永远没法子明了真相。——亦舒  Everything, unless the parties themselves, always can't know the truth.

32、婚姻只是一种生活方式，而并非结局。——安妮宝贝  Marriage is just a way of life, not the ending.

33、人就是这样，说好拿一样来换另一样，早已应允，届时却一定有悔意。——亦舒  That is good as same as for the other, have already answered, but then there must be some regret.

34、过程和结局都有了，再去纠缠，连自己都觉得贪婪。——海子  Here are the process and outcome, again to entwine, connect oneself feel greedy.

35、没有任何泪水使我变成花朵，没有任何国王使我变成王座。——海子  No tears make me flowers, no king make my throne.

36、寂寞使人们与自身之外的世界的距离。所以，我们只是相似的寂寞的人。——安妮宝贝  Loneliness makes the distance between people and the outside world. So, we just like lonely people.

37、我怀念的不是你，而是你给的致命曾经。——余秋雨  What I miss is not you, but you give the deadly ever.

38、欺侮人的人，从来不记得，被欺侮的那个，却永志在心。——亦舒  To bully people, remember, never be bullied the, never to heart.

39、中国，拒绝安慰剂，寻找安魂剂。——北村  China, refused to placebo, looking for agent of requiem.

40、对一个记者来说，通往人心之处，也许是最艰难的一种历险。——柴静  For a reporter, leading to the heart, is perhaps the most difficult kind of adventure.

41、最折磨人的或许不是一场惨烈**，而是烦琐的日常生活。——亦舒  The most tortured people may not be a bloody war, but rather tedious daily life.

42、对不起，生为女人，所以身如牲口；对不起，身为女人，所以命若飘萍。——蒋方舟  I'm sorry, was born a woman, so the body such as the cattle; I'm sorry, but as a woman, so if life PiaoPing.

43、孤独对一个作家是很有用的东西，你必须要有时间来独立思考。——北村  Loneliness is very useful to a writer, you must have time to think for themselves.

44、嫉妒是自己的敌人，也是他人的敌人。——余秋雨  Jealousy is his own enemy, also is the enemy of others.

45、爱是恒久忍耐，爱是恩赐，爱是永无止尽。——安妮宝贝  Love is patient, love is a gift, love is endless.

46、不要因为走得太远，忘了我们为什么出发。——柴静  Don't go too far, forget why we set out.

47、理想不是用来实现的，是用来靠近的。——蒋方舟  Ideal is not used to implement, is used to close.

48、不是谁离开了谁就无法生活，遗忘让我们坚强。——安妮宝贝  Is not who left who cannot live, forgotten let us strong.

49、生活是很自然的事情，就像跟朋友在一起，忘我是最好的状态。——柴静  Life is a very natural thing, like with friends together, is the best state.

50、人，活在自己的悲哀里还比较容易，活在别人的同情里才更艰难。——琼瑶  People, living in his own sorrow is relatively easy, live in other people's sympathy is more difficult.

51、一个妻子没有办法把丈夫拴在身边，那是做女人的失败。——琼瑶  Have no way to put her husband a wife tied to the side, that is to be a woman's failure.

52、灵魂深处的美丽和寂寞，总是需要一个人来读懂。——安妮宝贝  The beauty of the soul and lonely, always need a person to read.

53、不管任何人，你去告诉别人应该怎么样，这就是错的方式。——柴静  Whether anyone, how do you go to tell others, this is the wrong way.

54、当一个男人喜欢一个女人的时候，他可以为她做一切事。——亦舒  When a man likes a woman, he can do everything for her.

55、当人获得自由的时候，自由本身就成为他的束缚。——安妮宝贝  When people's freedom, freedom itself to be his tie.

56、人们声称最美好的岁月其实都是最痛苦的，只是事后回忆起来才那么幸福。——柴静  People claim that the best years are the most painful, only then happy later recall.

57、风后面是风，天空上面是天空，道路前面还是道路。——海子  Behind the wind is the wind, the sky is the sky above, in front of the road or path.

58、碎了一地的诺言，拼凑不回的昨天。——余秋雨  Broken a promise, put together back yesterday. 

59、如果坦白是一种伤害，我选择谎言。如果谎言也是伤害，我选择沉默。——余秋雨  If frank is a kind of hurt, I choose to lie. If a lie is also hurt, I choose silence.

60、打破沉默的方法就是忘记自己，去倾听他人心底的沉默。——柴静  Break the silence way is to forget her, to listen to others heart silence.

61、绘一场生死契阔的游戏，为我们的故事写一个结局。——海子  Draw a game of raw irrevocable title deed is vast, as we write a story ends.

62、因为生活太无常，故此努力保留琐碎的东西，抓住它们，也似抓住了根。——亦舒  Because life is too volatile, so try to keep the trivial things, seize them, also caught the root.

63、孤独和年龄没有关系，只要你活着，就会是孤独。——安妮宝贝  Loneliness has nothing to do with age, as long as you live, will be lonely.

64、既然走上了演艺之路，我想努力一番，看看这一路的风景会是如何。——萧敬腾  Since I'm on the road of performing arts, I think, hard look at how the scenery along the way will.

65、没有启示，人越老未必越智慧。力量和信心皆失，唯陈腐耳。——北村  No revelation, the old is not necessarily the wisdom. The strength and confidence is lost, only stale ears.

66、最疼的疼是原谅，最黑的黑是绝望。——余秋雨  The most painful pain is to forgive, the most black black is despair.

67、男人真正值钱的还是风度与学问。——亦舒  A man truly valuable and manner and learning.

68、一个失败的婚姻，就是一场悲剧；结束一场悲剧，等于开始一场喜剧。——琼瑶  A failed marriage, it is a tragedy; End of a tragedy is a comedy.

69、一个人在心灰意冷到极点的时候，往往会得积极起来。——亦舒  A person in the lose hope to the fullest, tend to have positive.

70、永恒的并不是我们，永恒的是所有须臾瞬间。——落落  Eternal is not our, is all an instant moment of the eternal.

71、没人跟你过不去，是生活本身矛盾密布。——柴静  No one with you, can not contradiction is life itself. 

72、活在这珍贵的人间，太阳强烈，水波温柔。——海子  Live in this in rare earth, the sun strong, gentle waves.

73、谁的声音能抵达秋子之夜，长久喧响，掩盖我们横陈于地的骸骨。——海子  Whose voice can reach akiko night, long the louder, to cover up the bones of our bodies to the ground.

74、流泪，呕吐，都会让身体里隐藏的灵魂更快地空洞下来。——安妮宝贝  Tears, vomiting, can let the body hidden in the soul cavity down faster.

75、注定要寄人篱下，就选一个较为理想的环境吧。——亦舒  Destined to sponsor, choose a more ideal environment.

76、世界上最复杂的是人的思想人的心，你的心比世界复杂。——萧敬腾  The world's most complex in people's mind and the heart, your heart is more complicated than the world.

77、人们爱的是一些人，与之结婚生子的，又是另外一些人。——亦舒  Are some people, people love to marry and have children, and others.