未能免俗
分类：成语大全
未能免俗 [ wèi néng miǎn sú ]
基本释义
没能摆脱开自己不以为然的习俗。
详细释义
【解释】：没能够摆脱开自己不以为然的风俗习惯。
【出自】：南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》：“未能免俗，聊复尔耳。”
【示例】：倘使揭穿了这谜底，便是所谓“杀风景”，也就是俗人，而且带累了雅人，使他雅不下去，“～”了。 ◎鲁迅《论俗人应避雅人》
【语法】：偏正式；作谓语、定语；含贬义
出 处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·任诞》：“未能免俗，聊复尔耳。”
例 句
倘使揭穿了这谜底，便是所谓“杀风景”，也就是俗人，而且带累了雅人，使他雅不下去，“～”了。
成语接龙
俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼墨喷纸 → 纸上谈兵 → 兵不接刃 → 刃迎缕解 → 解发佯狂 → 狂风骤雨 → 雨消云散 → 散伤丑害 → 害人不浅 → 浅斟低唱 → 唱对台戏 → 戏彩娱亲 → 亲冒矢石 → 石火风灯 → 灯火万家 → 家贫如洗 → 洗垢匿瑕 → 瑕不揜瑜 → 瑜百瑕一 → 一表非凡 → 凡胎浊骨 → 骨肉未寒 → 寒气逼人 → 人取我与 → 与世沉浮 → 浮光略影 → 影只形孤 → 孤犊触乳 → 乳声乳气 → 气味相投 → 投刃皆虚 → 虚室生白 → 白蜡明经 → 经天纬地 → 地覆天翻 → 翻来覆去 → 去伪存真 → 真枪实弹 → 弹冠相庆 → 庆吊不行 → 行踪无定 → 定于一尊 → 尊古卑今 → 今生今世 → 世掌丝纶 → 纶音佛语 → 语近词冗 → 冗词赘句 → 句比字栉 → 栉比鳞差 → 差强人意 → 意兴盎然 → 然糠自照 → 照人肝胆 → 胆大泼天 → 天生地设 → 设心积虑 → 虑周藻密 → 密云不雨 → 雨沐风餐 → 餐松啖柏 → 柏舟之节 → 节变岁移 → 移根接叶 → 叶公好龙 → 龙攀凤附 → 附影附声 → 声泪俱下 → 下马冯妇 → 妇孺皆知 → 知己知彼 → 彼竭我盈 → 盈盈一水 → 水流花谢 → 谢兰燕桂 → 桂折一枝 → 枝节横生
英文翻译
unable to break the custom (idiom); bound by conventions