楚囚相对
分类：成语大全
楚囚相对 [ chǔ qiú xiāng duì ]
基本释义
形容人们遭遇国难或其他变故，相对无策，徒然悲伤。
详细释义
【解释】：形容人们遭遇国难或其他变故，相对无策，徒然悲伤。
【出自】：南朝·宋刘·义庆《世说新语·言语》：“过江诸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉饮宴。周侯（周顗）中坐而叹曰：‘风景不殊，正自有山河之异！’皆相视流泪。唯王丞相（王导）愀然变色曰：‘当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对！’”
【示例】：夫和妇～，血泪满襟臆。 ◎明·徐复祚《红梨记忆友》
出 处
南朝·宋刘·义庆《世说新语·言语》:“过江诸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉饮宴。周侯（周顗）中坐而叹曰:‘风景不殊，正自有山河之异！’皆相视流泪。唯王丞相（王导）愀然变色曰:‘当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对！’”
近义词
反义词
成语接龙
对症下药 → 药石之言 → 言不顾行 → 行远自迩 → 迩安远至 → 至德要道 → 道听耳食 → 食不暇饱 → 饱飨老拳 → 拳中掿沙 → 沙里淘金 → 金人缄口 → 口耳并重 → 重温旧梦 → 梦见周公 → 公门桃李 → 李郭同舟 → 舟中敌国 → 国无二君 → 君子固穷 → 穷鸟归人 → 人来人往 → 往古来今 → 今雨新知 → 知无不为 → 为民父母 → 母以子贵 → 贵极人臣 → 臣心如水 → 水中着盐 → 盐梅之寄 → 寄兴寓情 → 情深义重 → 重迹屏气 → 气谊相投 → 投河觅井 → 井井有方 → 方滋未艾 → 艾发衰容 → 容膝之地 → 地狱变相 → 相得益章 → 章句之徒 → 徒劳无功 → 功遂身退 → 退步抽身 → 身名俱灭 → 灭顶之灾 → 灾难深重 → 重规袭矩 → 矩步方行 → 行步如飞 → 飞龙在天 → 天假良缘 → 缘鹄饰玉 → 玉漏犹滴 → 滴露研珠 → 珠璧交辉 → 辉煌金碧 → 碧空万里 → 里应外合 → 合浦珠还 → 还淳反素 → 素不相能 → 能谋善断 → 断脰决腹 → 腹有鳞甲 → 甲冠天下 → 下气怡色 → 色衰爱弛 → 弛魂宕魄 → 魄散魂飞 → 飞短流长 → 长林丰草 → 草木俱朽 → 朽戈钝甲 → 甲第连天 → 天下独步 → 步步登高
英文翻译
feel quite helpless