欲盖而彰
分类：成语大全
欲盖而彰 [ yù gài ér zhāng ]
基本释义
犹欲盖弥彰。
详细释义
【解释】：犹欲盖弥彰。
【出自】：《隋书·宇文化及司马德戡等传序》：“昔孔子修《春秋》，而乱臣贼子知惧，抑使之求名不得，欲盖而彰者也。”
【示例】：世人～，欲抑而扬。 ◎明·刘基《郁离子·玄豹》
出 处
《隋书·宇文化及司马德戡等传序》:“昔孔子修《春秋》，而乱臣贼子知惧，抑使之求名不得，欲盖而彰者也。”
近义词
成语接龙
彰善瘅恶 → 恶性循环 → 环堵萧然 → 然糠照薪 → 薪桂米珠 → 珠盘玉敦 → 敦世厉俗 → 俗下文字 → 字斟句酌 → 酌古御今 → 今夕何夕 → 夕寐宵兴 → 兴讹造讪 → 讪牙闲嗑 → 嗑牙料嘴 → 嘴甜心苦 → 苦口婆心 → 心乡往之 → 之死靡他 → 他乡故知 → 知行合一 → 一致百虑 → 虑周藻密 → 密密层层 → 层见错出 → 出头之日 → 日月踰迈 → 迈古超今 → 今生今世 → 世世代代 → 代马望北 → 北宫婴儿 → 儿女亲家 → 家败人亡 → 亡不旋踵 → 踵事增华 → 华冠丽服 → 服低做小 → 小家子气 → 气壮山河 → 河清海竭 → 竭诚尽节 → 节用裕民 → 民怨沸腾 → 腾声飞实 → 实偪处此 → 此伏彼起 → 起早挂晚 → 晚节黄花 → 花街柳市 → 市井小人 → 人多嘴杂 → 杂乱无章 → 章句之徒 → 徒有虚名 → 名正理顺 → 顺时施宜 → 宜家宜室 → 室如悬磬 → 磬笔难书 → 书囊无底 → 底死谩生 → 生上起下 → 下学上达 → 达权通变 → 变风改俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊帚自珍 → 珍禽奇兽 → 兽聚鸟散 → 散兵游勇 → 勇冠三军 → 军令如山 → 山吟泽唱 → 唱沙作米 → 米粒之珠 → 珠宫贝阙 → 阙一不可
英文翻译
the more one tries to hide , the more one is exposed