偃旗卧鼓
分类：成语大全
偃旗卧鼓 [ yǎn qí wò gǔ ]
基本释义
原指行军时隐蔽行踪，不让敌人觉察。现比喻事情终止或声势减弱。同“偃旗息鼓”。
详细释义
【解释】：原指行军时隐蔽行踪，不让敌人觉察。现比喻事情终止或声势减弱。同“偃旗息鼓”。
【出自】：《梁书·王僧辩传》：“及贼前锋次江口，僧辩乃命众军，乘城固守，偃旗卧鼓，安若无人。”
【示例】：慎列树三棚，相去数里，～。于中栅声鼓，三栅悉兵以击，贼众大乱。 ◎《旧唐书·伊慎传》
出 处
《梁书·王僧辩传》:“及贼前锋次江口，僧辩乃命众军，乘城固守，偃旗卧鼓，安若无人。”
近义词
成语接龙
鼓乐齐鸣 → 鸣凤朝阳 → 阳解阴毒 → 毒手尊前 → 前仆后继 → 继继存存 → 存心积虑 → 虑周藻密 → 密锣紧鼓 → 鼓盆之戚 → 戚戚具尔 → 尔雅温文 → 文人墨客 → 客死他乡 → 乡书难寄 → 寄雁传书 → 书囊无底 → 底死谩生 → 生荣没哀 → 哀感中年 → 年衰岁暮 → 暮夜怀金 → 金榜题名 → 名副其实 → 实偪处此 → 此起彼伏 → 伏首贴耳 → 耳闻目睹 → 睹著知微 → 微为繁富 → 富贵利达 → 达地知根 → 根生土长 → 长生久视 → 视若无睹 → 睹物思人 → 人满为患 → 患难之交 → 交口赞誉 → 誉满天下 → 下陵上替 → 替天行道 → 道同义合 → 合浦珠还 → 还年卻老 → 老调重弹 → 弹丝品竹 → 竹马之友 → 友风子雨 → 雨散云收 → 收回成命 → 命里注定 → 定乱扶衰 → 衰当益壮 → 壮志凌云 → 云中仙鹤 → 鹤立鸡群 → 群雄逐鹿 → 鹿走苏台 → 台阁生风 → 风飧水宿 → 宿弊一清 → 清身洁己 → 己溺己饥 → 饥鹰饿虎 → 虎卧龙跳 → 跳梁小丑 → 丑态毕露 → 露己扬才 → 才秀人微 → 微显阐幽 → 幽期密约 → 约法三章 → 章句小儒 → 儒雅风流 → 流芳后世 → 世风日下 → 下逐客令 → 令人莫测
英文翻译
lower one 's banners and muffle one 's drums