莺声燕语
分类：成语大全
莺声燕语 [ yīng shēng yàn yǔ ]
基本释义
莺：黄鹂。燕子的话语，黄鹂的歌声。原形容大好春光。后多形容年轻女子说笑的声音。
详细释义
【解释】：莺：黄鹂。燕子的话语，黄鹂的歌声。原形容大好春光。后多形容年轻女子说笑的声音。
【出自】：元·关汉卿《金线池》楔子：“袅娜复轻盈，都是宜描上翠屏，语若流莺声似燕，丹青，燕语莺声怎画成？”
【示例】：宋江听的～，不是男子之音，便从神柜底下钻将出来，看时，却是两个青衣女童侍立在床边。 ◎明·施耐庵《水浒全传》第四十二回
出 处
元·关汉卿《金线池》楔子:“袅娜复轻盈，都是宜描上翠屏，语若流莺声似燕，丹青，燕语莺声怎画成？”
近义词
成语接龙
语焉不详 → 详星拜斗 → 斗而铸兵 → 兵戎相见 → 见义敢为 → 为小失大 → 大难临头 → 头没杯案 → 案甲休兵 → 兵拏祸结 → 结草衔环 → 环堵萧然 → 然糠照薪 → 薪尽火传 → 传为美谈 → 谈古论今 → 今雨新知 → 知高识低 → 低声哑气 → 气宇不凡 → 凡胎浊骨 → 骨瘦如柴 → 柴天改玉 → 玉液金浆 → 浆水不交 → 交相辉映 → 映雪读书 → 书生之见 → 见死不救 → 救困扶危 → 危言危行 → 行易知难 → 难于上天 → 天地长久 → 久而久之 → 之死靡二 → 二三其意 → 意望已过 → 过街老鼠 → 鼠目寸光 → 光阴似箭 → 箭穿雁嘴 → 嘴快舌长 → 长治久安 → 安步当车 → 车驰马骤 → 骤雨暴风 → 风清月明 → 明知故问 → 问十道百 → 百宝万货 → 货赂公行 → 行不苟合 → 合而为一 → 一饥两饱 → 饱谙世故 → 故弄玄虚 → 虚往实归 → 归奇顾怪 → 怪诞不经 → 经济之才 → 才学兼优 → 优游卒岁 → 岁聿其莫 → 莫辨楮叶 → 叶公好龙 → 龙战虎争 → 争强好胜 → 胜任愉快 → 快心遂意 → 意气扬扬 → 扬铃打鼓 → 鼓舌掀簧 → 簧口利舌 → 舌剑唇枪 → 枪烟砲雨 → 雨顺风调 → 调兵遣将 → 将功折过
英文翻译
her voice was pleasant like those of nightingales and swallows