坐观成败
分类：成语大全
坐观成败 [ zuò guān chéng bài ]
基本释义
冷眼旁观别人的成功或失败。《史记·田叔列传》：“见兵事起，欲坐观成败。”
详细释义
【解释】：冷眼旁观人家的成功或失败。
【出自】：《史记·田叔列传》：“见兵事起，欲坐观成败；见胜者，欲合从之。”
【示例】：吾想西伯侯姬昌自在安然，违避旨意，按兵不动，～，真是可恨。◎明·许仲琳《封神演义》第二回
【语法】：连动式；作谓语、宾语；含贬义
出 处
《史记·田叔列传》：“见兵事起；欲坐观成败；见胜者；欲合从之；有两心。”
近义词
隔岸观火,见死不救,漠不关心,隔山观虎,缩手旁观,坐视不救,袖手旁观,作壁上观,冷眼旁观,壁上观,坐山观虎斗
反义词
成语接龙
败德辱行 → 行者让路 → 路柳墙花 → 花言巧语 → 语焉不详 → 详星拜斗 → 斗志昂扬 → 扬名四海 → 海楛石烂 → 烂额焦头 → 头出头没 → 没精没彩 → 彩凤随鸦 → 鸦飞雀乱 → 乱臣贼子 → 子孝父慈 → 慈悲为本 → 本固邦宁 → 宁缺勿滥 → 滥用职权 → 权倾天下 → 下乔入幽 → 幽期密约 → 约法三章 → 章甫荐履 → 履薄临深 → 深切着白 → 白云孤飞 → 飞刍挽粟 → 粟陈贯朽 → 朽骨重肉 → 肉跳心惊 → 惊才绝艳 → 艳如桃李 → 李郭同船 → 船坚炮利 → 利市三倍 → 倍道而进 → 进退可度 → 度长絜大 → 大书特书 → 书空咄咄 → 咄嗟之间 → 间不容瞬 → 瞬息之间 → 间不容缓 → 缓步代车 → 车尘马足 → 足不窥户 → 户枢不蝼 → 蝼蚁贪生 → 生手生脚 → 脚忙手乱 → 乱头粗服 → 服牛乘马 → 马尘不及 → 及宾有鱼 → 鱼沉鴈渺 → 渺无踪影 → 影只形孤 → 孤标独步 → 步调一致 → 致远任重 → 重逆无道 → 道高望重 → 重足屏气 → 气充志骄 → 骄侈淫虐 → 虐老兽心 → 心血来潮 → 潮鸣电掣 → 掣襟露肘 → 肘腋之患 → 患得患失 → 失张失志 → 志美行厉 → 厉兵秣马 → 马迹蛛丝 → 丝析发解
英文翻译
to sit on the fence; to sit and await success or failure (idiom); to wait to see the outcome of a fight before taking sides