塞翁失马
分类：成语大全
塞翁失马 [ sài wēng shī mǎ ]
基本释义
《淮南子·人间训》里说，古时有个住在边塞的老人丢了一匹马，后来这匹马居然带了一匹好马回来。后来就用“塞翁失马”比喻虽然受到暂时的损失，但也许因此得到好处。常与“安知非福”连用。
详细释义
【解释】：塞：边界险要之处；翁：老头。比喻一时虽然受到损失，也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。
【出自】：《淮南子·人间训》：“近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之。其父曰：‘此何遽不为福乎？’居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之。…故福之为祸，祸之为福，化不可极，深不可测也。”
【示例】：处士有志未遂，甚为可惜，然“～，安知非福”。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第七回
【语法】：主谓式；作宾语、分句；用于安慰语
出 处
宋·魏泰《东轩笔录》：“鲁公有柬别之；略曰：‘寒翁失马；今未足悲；楚相断蛇；后必为福。’”
例 句
～，安知非福，你第一次没考好，如从中吸取教训，以后会考得好一些。
近义词
反义词
因福得祸
成语接龙
马工枚速 → 速战速决 → 决不待时 → 时来运来 → 来鸿去燕 → 燕跃鹄踊 → 踊贵屦贱 → 贱目贵耳 → 耳软心活 → 活眼活现 → 现钟弗打 → 打马虎眼 → 眼花缭乱 → 乱世英雄 → 雄深雅健 → 健步如飞 → 飞云掣电 → 电掣星驰 → 驰名当世 → 世道人情 → 情有可原 → 原原本本 → 本乡本土 → 土偶蒙金 → 金无足赤 → 赤身裸体 → 体物缘情 → 情真意切 → 切理会心 → 心照情交 → 交口称誉 → 誉不绝口 → 口无择言 → 言语路绝 → 绝圣弃智 → 智尽能索 → 索隐行怪 → 怪诞诡奇 → 奇珍异玩 → 玩日愒时 → 时不我与 → 与人为善 → 善文能武 → 武昌剩竹 → 竹马之友 → 友风子雨 → 雨顺风调 → 调嘴弄舌 → 舌尖口快 → 快心满志 → 志得意满 → 满脸春风 → 风雨同舟 → 舟车劳顿 → 顿首再拜 → 拜恩私室 → 室迩人遥 → 遥相呼应 → 应答如流 → 流汗浃背 → 背信弃义 → 义海恩山 → 山穷水断 → 断梗浮萍 → 萍踪浪影 → 影形不离 → 离本徼末 → 末路穷途 → 途穷日暮 → 暮礼晨参 → 参前倚衡 → 衡石程书 → 书不释手 → 手足无措 → 措置裕如 → 如临大敌 → 敌众我寡 → 寡人之疾 → 疾言倨色
英文翻译
lit. the old man lost his horse, but it all turned out for the best (idiom); it's an ill wind that blows nobody any good; fig. a blessing in disguise