长途跋涉
分类：成语大全
长途跋涉 [ cháng tú bá shè ]
基本释义
跋涉：翻山越岭、趟水过河。指远距离的翻山渡水。形容路途遥远，行路辛苦。
详细释义
【解释】：跋涉：翻山越岭、趟水过河。指远距离的翻山渡水。形容路途遥远，行路辛苦。
【出自】：清·钱彩《说岳全传》第六十六回：“岳夫人道：‘……怎敢劳姐长途跋涉，决难从命。’”
【语法】：偏正式；作谓语、宾语；指远距离奔走
出 处
清·钱采《说岳全传》第66回：“妾身身犯国法，理所当然，怎敢劳贤姐长途跋涉？决难从命。”
例 句
岳夫人道：“……怎敢劳姐～，决难从命。”
近义词
成语接龙
涉海登山 → 山栖谷饮 → 饮露餐风 → 风流倜傥 → 傥来之物 → 物伤其类 → 类聚群分 → 分情破爱 → 爱生恶死 → 死灰槁木 → 木已成舟 → 舟车劳顿 → 顿足失色 → 色衰爱弛 → 弛声走誉 → 誉满天下 → 下车作威 → 威武不屈 → 屈节辱命 → 命世之才 → 才貌双全 → 全智全能 → 能上能下 → 下愚不移 → 移船就岸 → 岸谷之变 → 变化多端 → 端倪可察 → 察颜观色 → 色授魂与 → 与众不同 → 同仇敌慨 → 慨当以慷 → 慷慨激昂 → 昂然而入 → 入境问俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼齿穿龈 → 龈龈计较 → 较长絜短 → 短叹长吁 → 吁地呼天 → 天摇地动 → 动中窾要 → 要价还价 → 价廉物美 → 美不胜收 → 收成弃败 → 败鼓之皮 → 皮肤之见 → 见德思齐 → 齐心合力 → 力士脱靴 → 靴刀誓死 → 死心踏地 → 地平天成 → 成双成对 → 对答如流 → 流水行云 → 云悲海思 → 思断义绝 → 绝口不道 → 道傍筑室 → 室如悬罄 → 罄竹难书 → 书读五车 → 车马盈门 → 门无杂宾 → 宾客盈门 → 门当户对 → 对症发药 → 药笼中物 → 物极必返 → 返老归童 → 童颜鹤发 → 发扬光大 → 大惊失色 → 色如死灰
英文翻译
long and arduous journey; make the long trek