炮火连天
分类：成语大全
炮火连天 [ pào huǒ lián tiān ]
基本释义
形容正处在激烈的战争状态。
详细释义
【解释】：形容炮火非常猛烈。
【出自】：明·吴承恩《西游记》第八十九回：“他父子并唐僧在城楼上点劄，旌旗蔽日，炮火连天。”
【示例】：这不过演放两三响已经这样了，何况～，亲临大敌呢，自然也要逃走了。◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十六回
【语法】：主谓式；作谓语、定语；指炮火袭击猛烈
出 处
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》：“继之又道：‘这不过演放两三响已经这样了；何况炮火连天；亲临大敌呢；自然也要逃走了。’”
例 句
1. 在那战火纷飞的岁月里，到处是～的战场。
近义词
战火纷飞,烽火连天,烽烟遍地
反义词
成语接龙
天悬地隔 → 隔岸观火 → 火上浇油 → 油渍麻花 → 花遮柳掩 → 掩口而笑 → 笑筵歌席 → 席卷而逃 → 逃之夭夭 → 夭桃襛李 → 李广未封 → 封刀挂剑 → 剑胆琴心 → 心旌摇摇 → 摇头稾脑 → 脑满肠肥 → 肥遯鸣高 → 高斋学士 → 士死知己 → 己溺己饥 → 饥飡渴饮 → 饮血茹毛 → 毛羽零落 → 落花时节 → 节衣缩食 → 食方于前 → 前辙可鉴 → 鉴貌辨色 → 色胆包天 → 天渊之别 → 别鹤离鸾 → 鸾歌凤吹 → 吹箫乞食 → 食不餬口 → 口似悬河 → 河汉无极 → 极重不反 → 反听内视 → 视同拱璧 → 璧坐玑驰 → 驰魂宕魄 → 魄荡魂摇 → 摇笔即来 → 来日方长 → 长念却虑 → 虑周藻密 → 密密层层 → 层见错出 → 出乖弄丑 → 丑态百出 → 出山泉水 → 水火不避 → 避瓜防李 → 李郭同船 → 船坚炮利 → 利绾名牵 → 牵牛织女 → 女貌郎才 → 才秀人微 → 微言大义 → 义海恩山 → 山积波委 → 委曲成全 → 全神关注 → 注玄尚白 → 白日青天 → 天怒人怨 → 怨气满腹 → 腹载五车 → 车尘马足 → 足兵足食 → 食少事繁 → 繁弦急管 → 管窥蛙见 → 见所未见 → 见利忘义 → 义不生财 → 财竭力尽 → 尽心竭力
英文翻译
cannon firing for days on end (idiom); enveloped in the flames of war